Índice em PDF
01. A árvore que planto (Mel. trad. Bélgica)
02. A caminho do Alabama (EUA)
03. A casinha onde eu moro (Mel. trad. Rússia)
04. A E I O U (António José Ferreira)
05. A Lisete toca trompete (António José Ferreira)
06. A pega palrava [ Le forgeron frappe ] (Mel. trad. Eslovénia)
07. A ram sam sam (Trad. Marrocos)
08. A Sara tinha uma flauta (Mel. trad. Espanha)
09. Adoro canto [ Arroz con leche ] (Argentina)
10. As mulheres do monte (Trad.)
11. As pombinhas da Catrina [ Kathrins Täubchen gehen schon ] (Portugal)
12. Assim se dança a yienka (Mel. trad. Espanha)
13. Aué tené (Trad. Tahiti)
14. Bóia, bóia, binha (Trad. Portugal)
15. Borboleta do Pomar (Helena Maria Maia Malta)
16. Cai neve [ Il neige ] (Trad. França)
17. Canta o pato [ Sweetly the swan sings ] (Mel. anónima)
18. Castanhas (Trad.)
19. Certo dia, o Barnabé [Il était un avocat] (Trad. França)
20. Chumbara (Trad. Canadá)
21. Coelhinho novo (António Amaral)
22. Cosac vovói (Trad.)
23. Cuco, cuco (Mel. trad. Alemanha)
24. Dinis gostava tanto de cantar [ Quando Fernando Sétimo ] (Trad.)
25. Dlim dlão, dlim dlim dlão (Trad.)
26. Dó ré mi, a Mimi (Trad.)
27. Dó ré mi fá sol (Tomás Borba)
28. Em noites de Verão [ Au clair de la lune ] (Mel. trad. França)
29. Em Setmbro (Trad. Itália)
30. Escola, minha amiga (António José Ferreira)
31. Eu fui ao jardim celeste (França)
32. Eu tenho mil perguntas [ Maman les p'tis bateaux ] (Trad.)
33. Eu tenho um bombo (Argentina)
34. Eu tenho uma casita (Trad.)
35. Eu vou comer (Mel. trad.)
36. Feliz Natal (António José Ferreira)
37. Foi na loja do Mestre André (Trad.)
38. Forte é o teu abraço (AJF)
39. Fui comprar um manjerico (António José Ferreira)
40. Funga Aláfia (Trad. África Ocidental)
41. Ging gang gooli (Trad.)
42. Gosto muito de cantar (Mel. trad. Checa)
43. Guarda o gado o pastor (Trad. País de Gales)
44. Há uma borboleta assim (Mel. trad. Suiça)
45. Havia um elefante [ Il était une bergère ] (Mel. trad. França)
46. Havia um pastorinho (Trad. Brasil)
47. Havia um pescador (Mel. Helena Maria Maia Malta)
48. Head, shoulders, knees ant toes (Trad.)
49. Inda dorme [ Frère Jacques ] (Trad. França)
50. Jimba, jimba (Trad. Rússia)
51. Kaze neza (Trad. Ruanda)
52. Kokoleoko (Trad. África)
53. Lá vai uma (Portugal)
54. Na escola (António José Ferreira)
55. Nana hena haha (Trad. Índios América do Norte)
56. No Inverno cai a chuva (Mel. trad. Perú)
57. No pontão de Avinhão [ Sur le pont d'Avignon ]
58. Nucaqui (Trd.)
59. O avô comprou-me um lindo cão [ There was a man ] (Trad.)
60. O Cacá é um palhaço (António José Ferreira)
61. O que levas ao Menino (António José Ferreira)
62. O rouxinol (Mel. trad. Lituânia)
63. O Senhor Entrudo (António José Ferreira)
64. Pandeireta (Mel. trad. Checa)
65. Para a frente e para trás (Jos Wuitack)
66. Para a frente, assim (Mel. trad. Suécia)
67. Para quem são as janeiras (António José Ferreira)
68. Passa, passa, Gabriel [ Weiter, weiter ] (Portugal)
69. Piu piu, diz o pinto (Chile)
70. Poisa a abelha numa flor (Croácia)
71. Primavera, como eu gosto (Eslováquia)
72. Quando vou p'rò campo (Vitória Reis)
73. Roda, roda, roda (Brasil)
74. Samba lelé (Trad. Brasil)
75. Se queres ser meu amigo [ If you're happy ] (Trad.)
76. Sei todas as vogais (antónio José Ferreira)
77. Sei uma pequena estória (Mel. trad. Hungria)
78. Soltam-se as folhas (António José Ferreira)
79. Tartaruga vai devagar (Mel. trad. Roménia)
80. Tchuna lunga (Trad.)
81. Tenho na quinta um perú (Mel. trad. Madagáscar)
82. Tenho uma maraca (Estónia)
83. Three blind mice [ Música ] (Inglaterra)
84. Tiyaya (Trad.)
85. Três galinhas a cantar [ Twinckle, twinckle ] [ Brilha, brilha lá no céu ] (França )
86. Um barquinho [ Fais dodo ] (Trad. França ]
87. Um dia, um pastorinho / Um rei do Oriente (António José Ferreira)
88. Um elefante (Trad.)
88. Um gatinho (Autor desconhecido)
89. Um indiozinho (Mel. trad. EUA)
90. Uma estrela e três reis magos (Hungria)
91. Uma quinta quero ter (Mel. trad. Dinamarca)
92. Uma vez, uma pastora (Trad.)
93. Vem a água da atmosfera (Mel. trad. Holanda)
94. Vem, vem ouvir no monte (Mel. trad. Bulgária)
95. Vimos cantar as janeiras (AJF)
96. Viva os palhaços (Autor desconhecido)
97. Voltou a Primavera (Mel. trad. Suiça)
98. Wantudua (Trad. África)
99. Zim, zim zim (Trad. Itália)
100. Zum, zum, zum (Delcasso)
|